Kalender

         2017

8. april 2017 kl. 12:00

“Himlen under jorden”. Samtale på litteraturfestivalen Ordkraft. Mere info her.

Sted: Nordkraft, Kjellerups Torv 5, Aalborg.

Gå til toppen af siden

3. april 2017 kl. 19:00

Forfatteraften i Vejle. Om Min ukendte bror og Himlen under jorden. Oplæsning, foredrag, dialog med publikum. Mere info her.

Sted: Vejle Bibliotek, Willy Sørensens Plads 1, Vejle.

Gå til toppen af siden

30. marts 2017 kl. 19:30

Pontoppidans “Mimoser”. Foredrag i Pontoppidanselskabet. Mere info her.

Sted: Møstings Hus, Andebakkesti 5, Frederiksberg.

Gå til toppen af siden

19. marts 2017 kl. 15:00

Proust-samtale. Oplæsning fra “På sporet af den tabte tid” (egen oversættelse). Derefter samtale med Jørn Boisen. Arrangeret af Det Danske Proustselskab.

Sted: Bethseda, Rømersgade 17, København K.

Gå til toppen af siden

22. februar 2017 kl. 17:00

Økonomen Houellebecq. Samtale med Klaus Rothstein i anledning af udgivelse af Bernard Maris’ essay “Økonomen Houellebecg”. Facebook begivenhed og mere info her.

Sted: Politikens Boghal, Rådhuspladsen, København K.

Gå til toppen af siden

         2016

30. november 2016 kl. 18:00

Trappen i Politikens Boghal. Samtale om arbejde, kunst og passion. Sammen med Katrine Wiedemann og Ritt Bjerregaard. Interviewer: Christoffer Emil Bruun. Facebook begivenhed her.

Sted: Politikens Boghal, Rådhuspladsen 37, København K.

Gå til toppen af siden

14. november 2016 kl. 19:00

Forfatteraften i Herfølge. Om Min ukendte bror og Himlen under jorden. Oplæsning, foredrag, dialog med publikum. Mere info her.

Sted: Herfølge Bibliotek, Billesborgvej 1B, Herfølge.

Gå til toppen af siden

12. november 2016 kl. 15:35

Bogforum. Interview ved Johanne Mygind om Himlen under jorden på Gyldendals scene.

Sted: Bella Center, Center Blvd. 5, København S.

Gå til toppen af siden

21. september 2016 kl. 08:30

Forfattermorgen. Interview ved Janne Breinholt Bak om Himlen under jorden. Desuden interviewes Klaus Lynggaard om sin seneste bog. Facebookbegivenhed her.

Sted: Gyldendal, Klareboderne 3, København K.

Gå til toppen af siden

10. september 2016 kl. 19:00

70’er cabaret. Oplæsningsarrangement. Tekster fra og om halvfjerdserne. Øvrige medvirkende: Charlotte Strandgaard, Peter Laugesen, Kristen Bjørnkjær, Peter Poulsen, Merete Pryds Helle og Simon Fruelund. Facebookbegivenhed her.

Sted: Literaturhaus, Møllegade 7, København N.

Gå til toppen af siden

20. april 2016 kl. 17:00

Medborgerskab. Oplæg og diskussion om muligheden for at bruge obligatorisk borgeruddannelse efter fransk model som værn mod både radikaliserede parallelsamfund og udemokratisk lovgivning. Sammen med politolog Per Mouritsen. Arrangeret af Studentermenigheden i København. Nærmere oplysninger her. Facebookbegivenhed her.

Sted: CSS (det gamle Kommunehospital), lokale 1-1-18, Øster Farimagsgade 5, København K.

Gå til toppen af siden

2. april 2016 kl. 11:15

Om “Min ukendte bror” på Gentofte Bogmesse. Oplæsning, foredrag, dialog med publikum. Gratis. Læs mere om arrangementet her. Facebookbegivenhed her.

Sted: Ahlmanns Allé 6, Hellerup.

Gå til toppen af siden

9. februar 2016 kl. 19:00

Forfatteraften om “Min ukendte bror”. Oplæsning, foredrag, dialog med publikum. Entré. Læs mere om arrangementet her.

Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 8, Skovlunde.

Gå til toppen af siden

4. februar 2016 kl. 19:00

Michel Houellebecqs “Underkastelse”. Foredrag med efterfølgende diskussion. Entré. Læs mere om arrangementet her.

Sted: Køge Bibliotek, Kirkestræde 18, Køge.

Gå til toppen af siden

12. januar 2016 kl. 17:00

Rejser til det ydre rum – Anja C. Andersen og Niels Lyngsø i samtale om rumfart. Mit bidrag til samtalen tager udgangspunkt i “Min ukendte bror” og hovedpersonen Hans-Peters fascination af rumforskning. Der bliver oplæsning, kort intro til romanen og samtale – også med publikum. Gratis. Læs mere om arrangementet her. Facebook-begivenhed her.

Sted: Københavns Hovedbibliotek, Krystalgade 15, København K.

Gå til toppen af siden

          2015

27. november 2015 kl. 18:45

Oplæsning af fraklip fra “Min ukendte bror”. I forbindelse med release-fest for antologien OEHL #2. Femten forfattere læser op, og der er koncert og bobler og snacks. Arrangementet begynder 17:30 og slutter 00:30, min oplæsning ligger cirka 18:45. Gratis. Læs mere om begivenheden på Facebook.

Sted: Dome of Visions, Søren Kierkegaards Plads 1, København K.

Gå til toppen af siden

6. november 2015 kl. 15:10

Bogforum. Samtale med Dorte Krogsgaard om “Min ukendte bror”. Gyldendal, Tranescenen (Trane 2). Entré. Læs mere her.

Sted: Bella Center, Center Boulevard 5, København S.

Gå til toppen af siden

28. oktober 2015 kl. 19:00

Ordet er løs / Lyrik på første. Digtoplæsning. Jeg læser et udvalg af digte fra forskellige værker. Desuden medvirker Thomas Lagermand Lundme og Lars Bukdahl. Entré. Fuldt program for “Ordet er løs” her. Facebook-begivenhed her.

Sted: Milnersvej 4, 1. sal, Hillerød.

Gå til toppen af siden

9. oktober 2015 kl. cirka 22:10 og kl. cirka 23:50

De skønlitterære læser op. I anledning af Kulturnatten læser en række medlemmer af Danske Skønlitterære Forfattere op. Jeg læser fra “Min ukendte bror” to gange i løbet af aftenen. Hør også: Sissel Bergfjord, Thomas Boberg, Gitte Broeng, Robert Zola Christensen, Jette Drewsen, Sidsel Falsig Pedersen, Tine Bruun Rottbøll, Ditte Steensballe, Bodil Steensen-Leth, Gorm Rasmussen, Anne Vad og Peter-Clement Woetmann. Gratis. Facebook-begivenhed her.

Sted: Kronprinsessegade 34B, København K.

Gå til toppen af siden

9. oktober 2015 mellem kl. 19:00 og 20:30

Oplæsning af Houellebecq-oversættelse. I anledning af Kulturnatten har l’Institut français arrangeret en seance, hvor en række oversættere læser op af de franske tekster de har gendigtet på dansk. Gratis. Mere info her.

Sted: L’Institut français, Studiestræde 5, København K.

Gå til toppen af siden

7. oktober 2015 kl. 18:00

Michel Houellebecqs “Underkastelse”. Foredrag om romanen og om oversættelsesarbejdet. Oplæsning og dialog med publikum. Gratis. Læs mere her.

Sted: Arnold Busck Boghandel, Ryesgade 3, Aarhus C.

Gå til toppen af siden

4. oktober 2015 kl. 15:00

Søndagsevent i Thiemers Magasin. Samtale med Rikke Viemose og oplæsning af et par uddrag af “Min ukendte bror”. Entré. Facebook-begivenhed her.

Sted: Tullinsgade 24, København V.

Gå til toppen af siden

29. september 2015 kl. 17:00

LitteraturPolitiken. Samtale med Alexander Vesterlund og oplæsning af et par uddrag af “Min ukendte bror”. Entré. Læs mere her. Facebook-begivenhed her.

Sted: Salen, Politikens Hus, København K.

Gå til toppen af siden

30. maj 2015 hele dagen

Store bogdag på Hald. Seks skønlitterære forfattere bestemmer selv. Fra 12 til 15 kan alt ske. Del af et større program. Læs mere her.

Sted: Hald Hovedgaard, Ravnsbjergvej 76, 8800 Viborg.

Gå til toppen af siden

21. maj 2015 kl. 15:30

Identitet og litteratur. Oplæg og efterfølgende diskussion med Elisabeth Friis (som også holder et oplæg). Del af arrangementet Værdikampe, der varer hele dagen og blandt andre præsenterer Frederik Stjernfelt, Jacob Mchangama og Søren K. Villemoes. Læs mere her.

Sted: Københavns Universitet Amager, lok. 27.0.17, København S.

Gå til toppen af siden

26. marts 2015 kl. 16:00

Inger Christensens digtning. Samtale med Anne Gry Haugland.

Sted: Det humanistiske fakultetsbibliotek, Njalsgade 112, København S.

Gå til toppen af siden

20. marts 2015 kl. 11:00

Proust-oversættelse. Oplæsning, oplæg om erfaringer, diskussion. Del af kurset “Oversætteren som forfatter” for universitetsstuderende (men der er offentlig adgang).

Sted: Københavns Universitet Amager, lokale 24.3.11, København S.

Gå til toppen af siden

31. januar 2015 kl. 22:00

Oplæsning. Sammen med Derek Beaulieu (Canada) , Marie Silkeberg (Sverige), Ursula Andkjær Olsen (Danmark), Steve Roggenbuck (USA) og Zygimantas Kudirka (Litauen). Del af Oslo internasjonale poesifestival.

Sted: Kunstnernes hus, Oslo.

Gå til toppen af siden

31. januar 2015 kl. 14:00

Found in Translation. Poesien mellem skrift, lyd og billede. Overvejelser om (og visning af) de poesivideoer Iben Mondrup har lavet til mine digte. Del af Oslo internasjonale poesifestival.

Sted: Kunstnernes hus, Oslo.

Gå til toppen af siden

29. januar 2015 kl. 20:00

Monsunmaske og Toppilot. Lyrikaften & artist’s talk. Sammen med Knud Steffen Nielsen og arrangør Benedicte Nordin. I forbindelse med en udstilling i Rundetårn.

Sted: Rundetårn, Købmagergade, København K.

Gå til toppen af siden

          2014

4. december 2014 kl. 20:00

Oplæsning hos Øverste Kirurgiske. Sammen med Iben Mondrup. Et kludetæppe af tekster fra to bagkataloger. På programmet er desuden: Katinka My Jones, Caspar Eric, Boris Boll-Johansen, Mia Degner, Amalie Laulund Trudsø, Bue P. Peitersen, Ditte Holm Bro, Far og Sternberg. Facebook begivenhed her.

Sted: Mayhem, Ragnhildgade 1, København Ø.

Gå til toppen af siden

31. oktober 2014 kl. 19:00

Erotik og litteratur. Sammen med Iben Mondrup. Krydsklippende oplæsning fra aktuelle og ældre værker. Derefter samtale – også med publikum. Mere infor her.

Sted: HAUT, Rådhusstræde 13, København K.

Gå til toppen af siden

28. oktober 2014 kl. 19:30

Proust på sporet. Oplæg og samtale i anledning af nyoversættelsen af Marcel Prousts “På sporet af den tabte tid”. Øvrige medvirkende: Bjørn Bredal, Neal Ashley Conrad og skuespiller Michael Moritzen, der læser nogle uddrag op. Vært: Synne Rifbjerg. Mere info her.

Sted: Louisiana Koncertsal, Humlebæk.

Gå til toppen af siden

17. juni 2014 kl. 9:30

Erotik og litteratur. Sammen med Iben Mondrup. Oplæsninger, oplæg og diskussion. Del af højskolekurset “Læs bogen, mød forfatteren”. NB: Kræver tilmeldning til hele kurset. De øvrige forfattere på kurset er: Jørgen Leth, Dy Plambeck, Kaspar Colling Nielsen, Morten Søndergaard, Mads Mygind, Pablo Llambias og Asta Olivia Nordenhof. Fuldt program og nærmere info her.

Sted: Krogerup Højskole, Krogerupvej 13, Humlebæk.

Gå til toppen af siden

7. april 2014 kl. 13:15

Yahya Hassan – Lyrik, reception, medier. Oplæg, efterfulgt af en kommentar fra Pernille Barbara Hilton-Staun. Derefter debat. Arrangeret af Center for Advanced Migration Studies. Nærmere info her (Facebook).

Sted: Københavns Universitet Amager, Karen Blixens Vej 4, lokale 15A.0.13, København S.

Gå til toppen af siden

21. marts 2014 kl. 20:00

The Power of Poetry. Digtoplæsning i anledning af Poesiens Dag. Øvrige medvirkende: Daniela Seel (DE), Saila Susiluoto (FI), Patrizia Valduga (IT) og Benoît Casas (FR). Entré. Nærmere info her.

Sted: Dronningesalen, Den Sorte Diamant, Søren Kierkegaards Plads 1, København K.

Gå til toppen af siden

8. marts 2014 kl. 12:00-17:00

M/S SkriftStolen. Få individuel respons på dine egne tekster. Hos mig eller hos Lone Hørslev. Tilmelding nødvendig. Arrangør: M/S Oehlenschläger. Nærmere info her.

Sted: Kulturhuset Islands Brygge, Islands Brygge 18, København S.

Gå til toppen af siden

1. marts 2014 kl. 16:20

Inger Christensens poetik og naturfilosofi. Foredrag og efterfølgende diskussion. Del af “Det skabte og det fundne – seminar om Inger Christensens forfatterskab”. Fuldt program og nærmere info her.

Sted: Møllegades Boghandel, Møllegade 8A, København N.

Gå til toppen af siden

           2013

14. december 2013 kl. 15:00

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Desuden optræder Nikolaj Zeuthen med digtoplæsning. Nærmere info her. Facebook-begivenhed her.

Sted: Godsbanen, Skovgaardsgade 3, Aarhus C.

Gå til toppen af siden

14. november 2013 kl. 15:30

Proust i 100 år. Jeg læser op af min oversættelse af Sodoma og Gomorra. De øvrige medvirkende ved arrangementet er Jens Christian Grøndahl, Bjørn Bredal, Beate Bille og Neal Ashley Conrad Thing. Mere info her.

Sted: Hippodromen/Folketeatret, indgang via Nørregade 39, København K.

Gå til toppen af siden

10. november 2013 kl. 15:30

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Indledt af et par eftertanker om bogen. Sammen med Iben Mondrup. BogForum. Nærmere info her.

Sted: SPOT Scenen, Bella Center, Center Boulevard 5, København S.

Gå til toppen af siden

24. oktober 2013 kl. 20:00 (mad kl. 19:00)

Mondrup & Lyngsø: To oplæsninger og en samtale. Iben læser fra Store Malene. Selv har jeg tænkt mig at byde på en retrospektiv oplæsning af digte fra hele forfatterskabet med fokus på de digte der handler om kærlighed og sex. Derefter har vi begge to en samtale med Iben Maria Zeuthen. Der bliver også musik undervejs. Selve arrangementet er gratis og begynder klokken 20. Klokken 19 serveres der en varm ret til 40 kr. Mere info her.

Sted: Literaturhaus, Møllegade 7, 2200 Kbh N.

Gå til toppen af siden

10. oktober 2013 kl. 16:00

At læse Proust på tværs af sprog, billeder og musik. Jeg holder et lille oplæg om de sproglige og oversættelsesmæssige aspekter af À la recherche du temps perdu. I øvrigt medvirker Christine Marstrand, der især taler om billeder og musik i forbindelse med Proust, og Michael Høxbro Andersen, der introducerer værket.

Sted: Det Humanistiske Fakultetsbibliotek, Njalsgade 112, København S.

Gå til toppen af siden

22. september 2013 kl. 15:00

Marcel Prousts Guermantes’ verden 1, som er femte bind af På sporet af den tabte tid. Oplæsning og kort oplæg om at oversætte Proust; derefter diskussion. Arrangeret af Det danske Proust selskab.

Sted: Bethesda, Rømersgade 17, København K.

Gå til toppen af siden

8. september 2013 kl. 16:40

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Festivalen Vild Med Ord. Nærmere info her.

Sted: Ridehuset, Midtbyen, Aarhus C.

Gå til toppen af siden

5. september 2013 kl. 16:00

Lille oplæg om ordbogsapp’er i anledning af at Det Danske Sprog- og Litteraturselskab lancerer Den Danske Ordbog som app.

Sted: Lokalet “Blixen”, Det kgl. bibliotek (Diamanten), København K.

Gå til toppen af siden

17. august 2013 kl. 16:00

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Nærmere info her.

Sted: Richard Winthers Hus, Marrebæksvej 6, Vindeby, Lolland.

Gå til toppen af siden

4. juli 2013 kl. 13:00

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Del af Salon Valerie Galner på Roskilde Festival. Som Facebook-begivenhed her. Mere info her.

Sted: “Forfatterskabet”, Roskilde Festival, Darupvej 19, 4000 Roskilde.

Gå til toppen af siden

31. maj 2013 kl. 19:00

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Del af symposiet UDSYN i anledning af Christian Graugaards afgang som formand for Sex & Samfund. Info her.

Sted: Kostalden, Brumleby, Øster Allé 34, 2100 København Ø.

Gå til toppen af siden

4. maj 2013 kl. 21:00

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Del af forestillingen NEW CABARET på Warehouse9. Info og billetter her.

Sted: Warehouse9, Halmtorvet 11C, 1711 København V.

Gå til toppen af siden

3. maj 2013 kl. 21:00

Fremmed under samme hud. Digtoplæsning ledsaget af live electronics. Sammen med Iben Mondrup. Del af forestillingen NEW CABARET på Warehouse9. Info og billetter her.

Sted: Warehouse9, Halmtorvet 11C, 1711 København V.

Gå til toppen af siden